Archives de presse
Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.
Filtres actifs
13 entrées filtrées · CSV des entrées filtrées
Plus récents d'abord · Plus anciens d'abord
-
17 janvier 1984 · Critique
Le Monde : „Berio, Aperghis et Portal: les anges et les démons“
Compte rendu de concert du Monde sur un programme réunissant des œuvres de Luciano Berio et Georges Aperghis et une prestation de Michel Portal. Pepl jouait à cette époque dans le groupe de Portal.
-
10 juin 1984 · Radio
Radio France, „Concert de jazz“ (enregistrement live, im INA-Katalog) : „Concert du Michel Portal Plus“
André Francis (production)
Enregistrement de concert de Radio France du dimanche 10 juin 1984, au festival de jazz d’Angoulême selon une émission de France Musique de l’année suivante : Michel Portal Plus avec Michel Portal (saxophones alto et ténor, clarinette), Harry Sokal (saxophone ténor), Joachim Kühn (piano, clavier), Harry Pepl (guitare), Claude Barthélemy (guitare basse), Jean-Paul Celea et Jean-François Jenny-Clark (contrebasse), Daniel Humair (batterie) et Mino Cinelu (percussions), 1 heure 24 minutes. Outre des morceaux de Portal, Kühn et Sokal, le programme comprend un titre « Pepl's theme » de Harry Pepl. Notice PHY14005306 du catalogue de l’INA ; l’enregistrement ne peut être écouté que sur place à l’INAthèque, qui ne délivre pas de copie.
-
23 septembre 1984 · Autre · DE
steirischer herbst, archives du festival (en ligne) : „Michel Portal Unit featuring Harry Pepl“
Notice des archives du festival steirischer herbst sur la représentation invitée du dimanche 23 septembre 1984 dans l’ancien abattoir de Graz (Autriche), série « Falso Loco », avec Daniel Humair, Jean-François Jenny-Clark, Joachim Kühn, George Lewis, Harry Pepl et Michel Portal.
-
20 mars 1985 · Article
Le Monde : „Au Théâtre de la Ville, Michel Portal double jeu“
Annonce dans Le Monde de deux soirées de jazz de Michel Portal au Théâtre de la Ville (Paris) les vendredi 22 et samedi 23 mars 1985, « deux concerts de jazz » avec Harry Pepl, J.-F. Jenny-Clark, Mino Cinelu et Daniel Humair.
-
8 juillet 1985 · Radio
France Musique, „Jazz vivant“ (émission au catalogue de l’INA) : „Extraits de concerts de Michel Portal“
André Francis (production et présentation)
Émission de France Musique du lundi 8 juillet 1985 à 20 h 05, dans la série « Jazz vivant » (26 minutes), consacrée à Michel Portal. La première partie propose « Mazurka » et « Angola », extraits du concert de Michel Portal Plus avec Harry Pepl au festival de jazz d’Angoulême le 10 juin 1984, la seconde un concert de Portal au Théâtre Musical de Paris (Châtelet) du 30 octobre 1984, sans Pepl. Notice PHY11002999 du catalogue de l’INA ; l’émission ne peut être écoutée que sur place à l’INAthèque, qui ne délivre pas de copie.
-
25 février 1986 · Article · DE
APA-Basisdienst (Austria Presse Agentur), Rubrik APA JAZZ NEWS : „Harry Pepls Sessions in Frankreich“
initiales „hmf/fwi“
Brève de l’Austria Presse Agentur sur les jazzmen autrichiens à l’étranger : Pepl doit jouer début mars 1986 à Paris et à Grenoble, et des enregistrements avec Michel Portal et Jack DeJohnette sont prévus.
Des enregistrements avec Michel Portal et Jack DeJohnette sont également prévus.
-
7 mars 1986 · Autre
Banlieues Bleues, archives du festival (en ligne) : Konzert des 3. Festivals: Portal, DeJohnette, Cinelu, Jenny-Clark, Pepl
Fiche des archives en ligne de Banlieues Bleues, le festival de jazz de Seine-Saint-Denis, près de Paris, pour le concert du vendredi 7 mars 1986 à la salle des fêtes de Montreuil : Michel Portal (anches), Jack DeJohnette (batterie), Mino Cinelu (percussions), Jean-François Jenny-Clark (contrebasse) et Harry Pepl (guitare). Les archives confirment que Cinelu a joué aussi lors du concert, et pas seulement aux répétitions. Entre 1984 et 1990, c'est la seule soirée avec Pepl dans les archives du festival.
-
10 mars 1986 · Radio
Radio France, „Concert de jazz“ (enregistrement live, im INA-Katalog) : „Concert du Michel Portal Unit“
André Francis (production)
Enregistrement de concert de Radio France du lundi 10 mars 1986, trois jours après le festival Banlieues Bleues ; la notice n’indique pas le lieu. Le Michel Portal Unit joue avec Michel Portal (saxophones soprano et ténor, clarinette basse), Harry Pepl (guitare), Jean-François Jenny-Clark (contrebasse), Mino Cinelu (percussions, synthétiseur), Jack DeJohnette (batterie) et Jean Schwartz (percussions), 1 heure 48 minutes. La liste des titres cite « Radl Bremser pastor » et « Desauge + maulwurfs no forte », selon Daniel Pepl à chaque fois deux morceaux, joués l’un après l’autre ou enchaînés l’un dans l’autre : « Radlbremser » de Pepl avec « Pastor » de Portal et « Das Auge des Maulwurfs » de Pepl avec « No Forte » de Portal, ainsi que « Halley's comet right blue blues ». Notice PHY14005622 du catalogue de l’INA ; l’enregistrement ne peut être écouté que sur place à l’INAthèque, qui ne délivre pas de copie.
-
7 avril 1987 · Article · DE
APA-Basisdienst (Austria Presse Agentur), Rubrik APA JAZZ NEWS : „Jazz-Splitter“
initiales „hmf/fwi“
Brève : Pepl a été en studio avec le trompettiste et bugliste Herbert Joos (il en naîtra « Cracked Mirrors ») ; en mai suivront des sessions en France avec Jack DeJohnette, Michel Portal et Mino Cinelu, et un disque en trio avec DeJohnette et Dave Holland est en préparation. Pepl est présenté comme professeur de guitare au département de jazz de la Haute école de musique de Graz (aujourd’hui Université des arts de Graz).
Un disque en trio avec Jack DeJohnette et Dave Holland est en préparation.
-
30 mai 1987 · Radio
Radio France, „Le temps du jazz“ (enregistrement live, im INA-Katalog) : „Concert du Michel Portal Unit 87“
André Francis (production)
Enregistrement de concert de Radio France du samedi 30 mai 1987 au festival de jazz d’Amiens, soir de l’album live « Men's Land » : Michel Portal, Dave Liebman (saxophone soprano), Harry Pepl (guitare), Jean-François Jenny-Clark (contrebasse), Jack DeJohnette (batterie) et Mino Cinelu (percussions), 1 heure 18 minutes. L’enregistrement est plus long que l’album : outre « Ahmad the terrible », « Easy » et « Pastor », la notice cite une improvisation en trio, « Changement » de Joachim Kühn, « Bandolina », « Jack » et un morceau « Comète » de Harry Pepl, selon Daniel Pepl « Halley's Comet Light Blue Blues », absent de « Men's Land ». Notice PHY14005763 du catalogue de l’INA ; l’enregistrement ne peut être écouté que sur place à l’INAthèque, qui ne délivre pas de copie.
-
1er novembre 1987 · Radio
France Musique, „Jazz vivant“ (émission au catalogue de l’INA) : „Festival Le Temps du Jazz : extraits du concert du multi-instrumentiste Michel Portal“
André Francis (production et présentation)
Émission de France Musique du dimanche 1er novembre 1987 à 13 h 07, dans la série « Jazz vivant » (52 minutes, diffusion nationale) : extraits du concert du « Sextet Unit » de Michel Portal le 30 mai 1987 à la Maison de la Culture d’Amiens, lors du festival « Le Temps du Jazz », avec Dave Liebman, Jack DeJohnette, Mino Cinelu, Harry Pepl et Jean-François Jenny-Clark : « Ahmad the terrible », une improvisation en trio, « Changement » et « Easy ». Notice PHY11005821 du catalogue de l’INA ; l’émission ne peut être écoutée que sur place à l’INAthèque, qui ne délivre pas de copie.
-
10 janvier 1988 · Portrait · DE
Kleine Zeitung : „Feldzug mit der Gitarre“
Otmar Klammer
Portrait en page 18 du professeur de guitare de Graz que, selon le journal Le Monde, on a appelé „Gigant der Improvisation“ [« géant de l’improvisation »]. Il retrace son parcours depuis les Austrian Aces, en passant par des groupes commerciaux, le bar Fledermaus et l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), jusqu’au poste de professeur, et cite des enregistrements avec DeJohnette, Holland, Saluzzi et Portal. Des propos de Scofield et d’Abercrombie sur Pepl sont également rapportés.
Le professeur de guitare de Graz est considéré à l’échelle internationale comme l’un des meilleurs de sa discipline.
Il est génial, il est comme une mitraillette
Le guitariste de jazz américain John Abercrombie (ECM) à propos du jeu fulgurant de Pepl, en guise d’éloge ; rapporté par la Kleine Zeitung, quotidien de Graz, en 1988
John Abercrombie
Géant de l’improvisation
Le Monde
maître de l’improvisation très demandé à l’international
-
17 août 1988 · Critique
Le Monde : „Michel Portal: « Men's land »“
F. M. (wahrscheinlich Francis Marmande)
Critique de disque du Monde consacrée à « Men's Land », l'enregistrement de Michel Portal à Amiens (Label Bleu). Elle salue un « personnel particulièrement choisi » et cite Jack DeJohnette, Dave Liebman, Mino Cinelu, Harry Pepl et Jean-François Jenny-Clark. Elle est signée d'initiales, très probablement « F. M. » pour Francis Marmande, le critique de jazz du journal.