Aller au contenu
Harry Pepl * 1945  † 2005

Pour les journalistes

Presse

Matériel pour vos reportages sur Harry Pepl : biographies courtes à reprendre, repères sourcés, photos de presse avec crédits et contact pour la succession.

Biographies courtes à reprendre

Courte 497 signes

Harry Pepl (1945 à 2005) était un guitariste de jazz autrichien, compositeur et professeur à l'Université de musique et des arts du spectacle de Graz. Il a joué dans le Jazzzwio avec le compositeur et vibraphoniste autrichien Werner Pirchner, avec Benny Goodman, Jack DeJohnette et Michel Portal, ainsi que dans le groupe Air Mail. Avec le Real-time Composing (composition en temps réel), il transformait des improvisations en compositions. De 1977 au milieu des années 1990, il a enseigné à Graz.

Moyenne 1 445 signes

Harry Pepl (1945 à 2005) était un guitariste de jazz autrichien, compositeur et professeur à l'Université de musique et des arts du spectacle de Graz. Né à Vienne, il a appris le jazz en autodidacte à partir de disques et a été, dans les années 1970, musicien de studio et guitariste de l'ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne). Avec le vibraphoniste Werner Pirchner, il a formé le Jazzzwio, qui s'est produit en 1981 au Montreux Jazz Festival (festival de jazz de renom en Suisse). Il a été le guitariste de Benny Goodman, a enregistré pour ECM (le prestigieux label de jazz européen) avec Jack DeJohnette ainsi qu'avec Herbert Joos et Jon Christensen (« Cracked Mirrors », 1988), a joué avec Wolfgang Puschnig dans le groupe Air Mail et, en France, avec Michel Portal. Avec la guitare MIDI et l'ordinateur, il a mis au point le Real-time Composing (composition en temps réel), où des voix improvisées deviennent des partitions ; c'est ainsi qu'il a écrit pour le prestigieux Kronos Quartet et l'Artis-Quartett. Dès 1977, il a enseigné à l'Université de musique et des arts du spectacle de Graz, comme professeur à partir de 1984. Après deux hémorragies cérébrales, il s’est retiré de la scène au milieu des années 1990 et a dès lors travaillé, de manière très productive, dans son propre studio à Hernstein, en Basse-Autriche. Depuis 2015, des éditions issues de son fonds paraissent chez Fullmax Recordings, label viennois.

Détaillée 3 429 signes

Harry Pepl est né le 10 septembre 1945 à Vienne et il est mort le 5 décembre 2005 à Wiener Neustadt. Il a commencé par l'accordéon, s'est mis à la guitare à 15 ans et a appris le jazz en autodidacte, en reproduisant note pour note des enregistrements de Wes Montgomery, de Jim Hall et d'autres. Après des années dans l'orchestre de bal Austrian Evergreens, il est devenu, dans les années 1970, musicien de studio et guitariste de l'ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne).

À partir du milieu des années 1970, il a formé avec le vibraphoniste tyrolien Werner Pirchner le duo Jazzzwio. Celui-ci a enregistré « Gegenwind » en 1979, s'est produit en 1981 au Montreux Jazz Festival (festival de jazz de renom en Suisse) et s'est élargi en 1982 en trio avec Jack DeJohnette pour un album ECM (le prestigieux label de jazz européen) ; on y trouve la composition de Pepl « Air, Love & Vitamins », que de nombreuses musiciennes et de nombreux musiciens jouent encore aujourd'hui. En 1980 et 1981, Pepl a été le guitariste du quartette de Benny Goodman. Il a joué avec Wolfgang Puschnig, Mike Richmond et Wolfgang Reisinger dans le groupe Air Mail, en France avec Michel Portal, Dave Liebman et Jack DeJohnette, et il a enregistré « Volver » avec Enrico Rava et Dino Saluzzi. Son album ECM « Cracked Mirrors », avec Herbert Joos et Jon Christensen, a reçu en 1988 le Prix de la critique discographique allemande (Preis der deutschen Schallplattenkritik).

Pepl a été l'un des premiers musiciens de jazz au monde à travailler avec la guitare MIDI et l'ordinateur. Il en a tiré le Real-time Composing (composition en temps réel), ou Instant Composing : il improvisait voix après voix, faisait imprimer le résultat sous forme de partition et ne corrigeait rien après coup. Sont ainsi nées des œuvres de commande pour l'Ensemble Wien, l'Ensemble Kontrapunkte, le prestigieux Kronos Quartet, STUDIO PERCUSSION graz et l'Artis-Quartett, ainsi que l'album « Schönberg Improvations » (1990) avec un piano à queue informatisé Bösendorfer (facteur de pianos viennois).

À partir de 1977, il a enseigné la guitare jazz à l'Université de musique et des arts du spectacle de Graz, et dès 1984 comme professeur titulaire ; Wolfgang Muthspiel a compté parmi ses élèves. Le Land de Basse-Autriche lui a décerné ses prix culturels annuels pour la musique en 1991 et en 1998.

Après deux hémorragies cérébrales, en 1989 et 1994, Pepl s'est retiré complètement, à partir de 1994-1995, de la vie de tournée et de la vie publique, un coup très dur pour lui. Il a pourtant su en tirer le meilleur et a travaillé de manière très productive jusqu'à la fin dans son studio à Hernstein, en Basse-Autriche : d'abord au piano, avec les albums « Consequence » et « Flow », puis avec la Lonely Single Swinger Band, un projet d'homme-orchestre dans lequel il jouait lui-même de tous les instruments. Ses fils l'y ont aidé, Georg Pepl comme éditeur des partitions, Daniel Pepl comme ingénieur du son. Le fonds est administré par son fils Daniel Pepl ; Fullmax Recordings, label viennois, en publie des éditions depuis 2015. Depuis 2018, Clemens Salesny, Martin Bayer, Andi Schreiber et Valentin Duit jouent en direct avec les pistes originales de Pepl ; leur album « Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band : Live » (2025) a obtenu la deuxième place dans la catégorie Best Album au Prix autrichien du jazz 2025 (récompense du jazz autrichien).

En un coup d'œil

Toutes ces informations sont sourcées dans la Chronologie et dans la Biographie.

Voix et citations

À reprendre librement, avec la source indiquée. D'autres voix de la presse, avec leurs références, figurent dans les archives de presse.

C'était un guitariste, pianiste et compositeur extraordinaire. Ses conceptions harmoniques, rythmiques et sonores étaient vraiment uniques !

Jack DeJohnette, déclaration écrite pour Ö1 (chaîne de radio culturelle de l'ORF) à l'occasion du 75e anniversaire de Harry Pepl, par l'intermédiaire de son management, e-mail du 14 septembre 2020, traduit de l'anglais

Géant de l’improvisation

Le Monde, cité dans la Kleine Zeitung, 10.01.1988

comptait, à l’époque où il était actif, parmi les guitaristes les plus importants du monde

Der Standard, nécrologie, 06.12.2005, traduit de l'allemand

La première chose qui me vient à l’esprit, [c’est] l’autorité en matière de time […]. Et à la guitare, peut-être celui qui, sur ce plan, est allé le plus loin de tous les musiciens. J’adore la manière dont Pat Metheny traite le time. Je trouve que ça swingue totalement. […] Mais ce que Harry Pepl “déploie”, c’est une autre planète. Et à quel point son time est souple, de sorte que tout ne se déroule pas seulement dans une grille rythmique déterminée.

Wolfgang Muthspiel, guitariste de jazz autrichien et ancien élève de Pepl, en entretien avec Martin Schaberl, Vienne, 02.09.2003 (Martin Schaberl, mémoire de maîtrise, Université de musique et des arts du spectacle de Graz, 2004, p. 165), traduit de l'allemand

Wolfgang est européen, il pense et joue comme tel. Cela tient à son héritage culturel, aux influences de ses études de musique classique et sans doute à la proximité du grand modèle qu’était son premier professeur et mentor Harry Pepl (avec Django Reinhardt, sans doute le meilleur guitariste de jazz que l’Europe ait produit).

Jojo Mayer, batteur suisse, à propos de Wolfgang Muthspiel, e-mail à Martin Schaberl, automne 2003 (Martin Schaberl, mémoire de maîtrise, Université de musique et des arts du spectacle de Graz, 2004, p. 221), traduit de l'allemand

Au moment où je fais de la musique ou compose avec inspiration, ce qui pour moi revient au même, je crois à l'absolu : à la vérité dans laquelle tous les contraires se rejoignent.

Harry Pepl, 1996, dans : Bernhard Günther (dir.), Lexikon zeitgenössischer Musik aus Österreich, 1997, p. 824 s., traduit de l'allemand

Il y a tant de choses : quand je commence à raconter, tout me tombe sur la tête, tous les sons, toutes les notes, la musique et les expériences, en fait le monde entier !

Harry Pepl en entretien avec Nikolaus Kohler, 2005 (Kohler 2006, p. 150), traduit de l'allemand

Les New-Yorkais sont chaque fois sidérés d'apprendre que je viens des montagnes autrichiennes.

Harry Pepl dans le Kurier, 03.11.1998, p. 10, traduit de l'allemand

Je voulais qu’on entende aussi l’espace sur le CD.

Harry Pepl à propos de « Flow », Concerto 2/1998, traduit de l'allemand

Noms et graphies

  • Harry Pepl, et non Peppl ni Pepi. Dans les données d'œuvres, il figure sous « Pepl, Harald ».
  • Jazzzwio avec trois z, comme sur les disques ; aussi « Pirchner-Pepl Jazzzwio ». D'autres graphies, comme « JazzZwio » ou « Jazz-Zwio », apparaissent dans la presse.
  • Air Mail en deux mots, comme sur les pochettes et chez Wolfgang Puschnig ; la littérature écrit souvent « Airmail ».
  • Austria Drei, « Austria 3 » sur certains documents.
  • Real-time Composing ou Instant Composing : les termes propres à Pepl pour sa méthode.
  • Harry Pepl's Lonely Single Swinger Band : nom que Pepl donnait à son homme-orchestre dans son studio personnel. Le projet live depuis 2018 s'appelle Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band.
  • « Schönberg Improvations » est le titre original de l'album de 1990 ; la réédition de 2004 est parue par erreur sous le titre « Schoenberg Improvisations ».
  • « Air, Love & Vitamins », sur certaines éditions « Air, Love and Vitamines ».

Anniversaires

Contact

Pour les entretiens, les exemplaires de presse, les photos en qualité d'impression et le matériel d'archive, l'interlocuteur est Daniel Pepl, fils de Harry Pepl, gestionnaire de l'héritage musical et producteur des éditions. Merci d'adresser vos demandes via le formulaire pour les demandes de presse.

Photos de presse

Les photos peuvent être utilisées, avec crédit, dans le cadre d'articles sur Harry Pepl et sa musique. Pour tout autre usage, merci de nous consulter.

Harry Pepl

Photo en noir et blanc des archives familiales, septembre 1979 : Harry Pepl, cheveux bouclés et barbe fournie, en veste en jean, joue de la guitare acoustique et regarde de côté en souriant ; à droite, un appareil muni de tiges métalliques.
Harry Pepl avec une guitare acoustique, septembre 1979Photo : fonds musical, collection privée

Télécharger 1512 px

Photo en noir et blanc : Harry Pepl est assis dans son studio personnel avec une guitare électrique semi-acoustique de la marque Ibanez et regarde la touche en souriant ; derrière lui, des étagères avec des boîtes d’archives, un casque accroché à un crochet, à gauche un magnétophone.
Harry Pepl dans son studio personnel avec une guitare IbanezPhoto : fonds musical, collection privée

Télécharger 1753 px

Portrait de studio en noir et blanc sur fond blanc : Harry Pepl est assis sur une chaise en bois courbé, vêtu d’un blouson de cuir noir, les bras posés sur une guitare folk, et regarde l’objectif avec un léger sourire.
Harry Pepl avec une guitare folk, portrait de studioPhoto : fonds musical, collection privée

Télécharger 1772 px

Portrait en pied en noir et blanc sur fond blanc : Harry Pepl, en blouson de cuir noir et pantalon sombre, s’appuie, les bras croisés, sur un étui de guitare et regarde l’objectif d’un air sérieux.
Harry Pepl avec un étui de guitare, portrait de studioPhoto : fonds musical, collection privée

Télécharger 666 px

Groupes et projets

Le Jazzzwio photographié d'en haut : Werner Pirchner au vibraphone, Harry Pepl au premier plan sur sa Gibson Les Paul, tous deux absorbés par le jeu ; le lieu et l'année ne sont pas connus, probablement les années 1980. Devant à gauche Harry Pepl, derrière lui Werner Pirchner ; la personne assise au fond n’est pas identifiée.
Le Jazzzwio en concert, années 1980Photo : fonds musical, collection privée

Télécharger 642 px

Harry Pepl à la guitare lors d’un concert avec Air Mail à Linz (Autriche) en février 1985.
Harry Pepl avec Air Mail, Linz 1985Photo : Felix Nöbauer

Télécharger 2048 px

Reproduction avec la mention « Photo : Felix Nöbauer » ; usage commercial après accord du photographe.

Concert du festival steirischer herbst à New York le 15 mai 1985 : à gauche Harry Pepl à la guitare, au centre à la batterie, selon le programme du festival, Don Moye, à droite Werner Pirchner au vibraphone.
Jazzzwio à l’Ohio Theatre, New York, États-Unis, mai 1985Photo : fonds musical, collection privée

Télécharger 1240 px

Photo en couleur : quatre hommes en vêtements sombres se tiennent entre les poutres d’un grenier devant un mur de briques, celui de gauche de profil, les autres regardant l’objectif. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe entre les poutres en bois d’un grenier, 2018Photo : Maria Frodl

Télécharger 2400 px

Photo en couleur : quatre hommes se tiennent dans un grenier aux vieilles poutres en bois et aux murs de briques, vêtements sombres, attitude grave, lumière rasante venant de la gauche. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe dans le grenier, photo de groupe, 2018Photo : Maria Frodl

Télécharger 1600 px

Photo en couleur au format vertical : quatre hommes se tiennent dans un grenier sous des poutres en bois, à l’arrière-plan un mur de briques et une lampe. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe dans le grenier, format vertical, 2018Photo : Maria Frodl

Télécharger 960 px

Photo en couleur : quatre hommes se tiennent côte à côte entre les poutres d’un grenier devant un mur de briques, celui de gauche, coiffé d’une casquette, de profil, les autres regardant l’objectif. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe entre les poutres en bois, deuxième photo, 2018Photo : Maria Frodl

Télécharger 2400 px

Peinture abstraite en turquoise, rouge, bleu, rose et or sur fond crème, à gauche le titre et les noms des personnes ayant participé.
Pochette : Harry Pepl (tape) & The (Lonely) Single Swinger Band, Live, 2025Pochette : peinture de Harry Pepl, conception graphique Manulli

Télécharger 1600 px

Parutions récentes

Extraits de presse

Dans les années soixante-dix, il n’y avait presque pas de guitariste de jazz plus rapide en Europe que l’Autrichien Harry Pepl.

Nécrologie « Schnelle Finger » (sigle wws.), FAZ n° 286, 8 décembre 2005, p. 39

L’un des principaux guitaristes de jazz d’Europe

Brève « Jazz-Gitarrist Harry Pepl gestorben », Kulturinformationszentrum des Deutschen Kulturrates / neue musikzeitung (nmz-red/leipzig, source : orf.at), décembre 2005

C’était un guitariste, pianiste et compositeur extraordinaire. Ses conceptions harmoniques, rythmiques et sonores étaient vraiment uniques !

Déclaration écrite pour Ö1 à l’occasion du 75e anniversaire de Harry Pepl, demandée par Daniel Pepl auprès de son management, e-mail du 14 septembre 2020 (archives de Daniel Pepl) ; traduit de l’anglais

Géant de l’improvisation

Le Monde (article original dans les archives de gamsbART, Heimo Steps) ; cité dans la Kleine Zeitung, 10 janvier 1988, p. 18

comptait, à l’époque où il était actif, parmi les guitaristes les plus importants du monde

Nécrologie « Harry Pepl 1945-2005 », Der Standard, 6 décembre 2005, p. 25 (date et page selon Heckel 2024, n. 26)

Le guitariste autrichien Harry Pepl a parcouru un chemin long et imperturbable.

Harry Lachner notes de pochette de Schönberg Improvations, Amadeo, 1990 ; traduit de l'anglais

son instrument à lui, la guitare, dont il est l’un des maîtres incontestés du jazz en Europe

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

le disque le plus spectaculaire de l’un des guitaristes les plus originaux du jazz européen de ces années-là

Andreas Felber notes de pochette de Schoenberg Improvisations, EmArcy, 2004 ; cité par Wulf Müller, essai de blog du 5 février 2024, et par Kohler 2006, p. 117 ; traduit de l’anglais

Vers les archives de presse