Aller au contenu
Harry Pepl * 1945  † 2005

Archives de presse

Ce qui a été écrit et diffusé sur Harry Pepl : critiques, portraits, entretiens et nécrologies, avec résumé et source. Les originaux sont protégés par le droit d'auteur et conservés aux archives ; nous les mettons à disposition de la recherche et de la presse sur demande.

Filtres actifs

15 entrées filtrées · CSV des entrées filtrées

Ordre : Plus récents d'abord · Plus anciens d'abord

  1. 10 décembre 1997 · Critique · DE

    Oberösterreichisches Volksblatt (p. 28) : „World Groove Music mitten im Innviertel“

    Harald Liehmann

    Compte rendu du week-end INNtöne : le premier soir, Pepl joue avec le trompettiste Franz Hackl d’abord du piano, puis de la batterie ; le second soir, il se joint au piano et à la guitare à la session de Michel Portal et Stephen Kent avec Wolfgang Reisinger et Steve Shehan.

    Ensuite, Harry Pepl a joué, d’abord au piano, puis à la batterie, tandis que Franz Hackl restait fidèle à sa trompette.

    Leur plaisir de jouer s’est transmis sans réserve au public.

  2. 10 décembre 1997 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 28) : „Gemeinsame Jazzsprache“

    Chris Thommark

    Critique d’INNtöne dans la salle baroque du château de Zell an der Pram : Alvin Batiste en figure fédératrice, Michel Portal en médiateur, Franz Hackl accompagnant à la trompette les impressions pianistiques de Pepl.

    Le trompettiste Franz Hackl a ponctué avec âme les impressions pianistiques de Harry Pepl

  3. 9 décembre 1997 · Critique · DE

    OÖ Nachrichten (rubrique culture) : „Wiederholt wechselnde Bündnisse“

    Robert Urmann

    Critique du week-end du festival INNtöne au château de Zell an der Pram, avec quelque 26 musiciens dans environ 14 formations changeantes. Urmann regrette l’absence de concept, mais salue le quatuor à cordes Motus, les Gospel Harmoniers et le jeu de Pepl au piano et à la batterie. Selon Urmann, Pepl a en outre créé avec Michel Portal des moments remarquables « en tant qu’instrumentiste à cordes », c’est-à-dire à la guitare. C’est la version d’Urmann : l’annonce de la Wiener Zeitung du mardi 11 novembre 1997 avait écrit, à propos de son nouveau CD, que Pepl ne jouait « pas de la guitare, mais du piano » ; la question de savoir s’il a joué de la guitare au festival reste ouverte.

    Le jeu au piano et à la batterie du guitariste Harry Pepl a retenu l’attention.

    À la guitare, il a offert avec Michel Portal, qui phrasait avec un sens aigu du son à la clarinette basse et au soprano, de fabuleux moments d’exception.

  4. 26 février 1996 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 16) : „Mythos und Zielpunkte“

    Critique de deux CD du STUDIO PERCUSSION graz de Günter Meinhart. L’Extraplatte 242, avec des pièces de Pepl, Wolfgang Muthspiel et Armin Pokorn, offre selon le critique une expression haute en couleur, soutenue par l’électronique ; Pepl a écrit une „albträumerische Filmmusik“ [« musique de film cauchemardesque »].

    Une expression haute en couleur, soutenue par l’électronique, d’une amplitude énorme

  5. 5 novembre 1995 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 26) : Plattenkritik zu „Abstract Truth - Beginnings“

    initiales „CT“ (vermutlich Chris Thommark)

    Critique du CD « Beginnings » d’Abstract Truth (PAO Records, Taufkirchen an der Pram, avec le soutien du Land de Haute-Autriche) : une musique pour les heures calmes, où Pepl façonne le groupe mélodique à deux voix et pilote électroniquement son instrument du registre du vibraphone à celui de l’orgue.

    Dans le groupe mélodique à deux voix, le guitariste Harry Pepl est la force créatrice déterminante.

    Kürzel CT (vermutlich Chris Thommark)

    Il pilote électroniquement son instrument, du registre du vibraphone à celui de l’orgue.

  6. 19 août 1995 · Critique · DE

    Salzburger Nachrichten : „Könnte Jazz sein“ (Neues von Österreichern)

    Wolfgang Gratzer

    Chronique de disques sur Werner Pirchner, Harry Pepl et Wolfgang Mitterer. Gratzer évoque une soirée Jeunesse du Jazzzwio, qui s’est produit jusqu’au festival de jazz de Montreux, qualifie l’album « Gegenwind » de pièce de collection et commente l’œuvre de commande d’une vingtaine de minutes « Anspannen, Überspannen, Abspannen » pour STUDIO PERCUSSION graz (Extraplatte 242-2), soutenue par une bande enregistrée par Pepl à la guitare MIDI.

    étaient à l’époque accordés l’un à l’autre, dans l’improvisation, de la manière la plus originale

    Ainsi s’ouvrent cinq tableaux sonores dont le mouvement coloré exerce une attraction considérable

    étaient à l’époque accordés l’un à l’autre dans l’improvisation la plus originale. Leur album « Gegenwind » s’avère aujourd’hui une pièce de collection.

  7. 27 mai 1994 · Critique · DE

    Der Standard : „Der Groove-Professor gibt sich recht unberechenbar“

    Ljubiša Tošić

    Critique de disque de « N.Y.C. Impressure » : la section rythmique funky joue à fond, la guitare de Pepl est de nouveau reconnaissable comme son de guitare après des années dominées par le jeu sur le son, la guitare MIDI ne servant que d’ajout atmosphérique. Tošić entend une chose groovy au son saturé façon rock et au phrasé très personnel ; qualité sonore très bonne.

    Sur N.Y.C. Impressure, on reconnaît de nouveau sa sonorité de guitare comme telle.

    Naturellement, son phrasé est une fois de plus des plus individuels, ce qui veut dire : séduisant et agréablement imprévisible.

    Et il peut alors arriver que le professeur de guitare brille avec un son distordu, rock.

  8. 26 mai 1994 · Critique · DE

    Salzburger Nachrichten (p. 8) : „Neue Symptome einer Krankheit“ (Das Jazzfestival in Raab ist als „Innviertler Jazzfestival“ wiederauferstanden)

    Wolfgang Lamprecht

    Bilan du premier festival de jazz de l’Innviertel, que Paul Zauner a poursuivi avec sa propre association après la fin de l’association Kunst und Kultur Raab. Lamprecht met en avant Jack DeJohnette, qui s’est montré surtout pianiste et a joué à la batterie un duo intime avec Pepl.

    en improvisateur génial à la batterie, dans un dialogue intime et captivant avec l’électronicien des cordes et coloriste sonore inventif Harry Pepl

  9. 24 mai 1994 · Critique · DE

    Der Standard (p. 10) : „Zwischen Räucherstäbchen-Blues und festlicher Marching-Band-Tarnung“

    Ljubiša Tošić

    Critique du festival de Raab avec Dr. John, Ray Anderson et le Dirty Dozen Brass Band. Au-delà de la nostalgie, Tošić met en avant la session live de Jack DeJohnette (batterie et piano) et de Harry Pepl.

    Le batteur et pianiste Jack DeJohnette et le guitariste Harry Pepl y ont par exemple donné une session live.

    il en est tout de même résulté des moments d’intensité dont on n’aurait voulu se priver pour rien au monde

  10. 24 mai 1994 · Critique · DE

    Kronen Zeitung (p. 17) : Kurzkritik vom Innviertler Jazzfestival in Raab

    initiales „CT“ (vermutlich Chris Thommark)

    Compte rendu du troisième jour (dimanche 22 mai 1994) du festival de jazz de l’Innviertel, à la Rothuberhalle de Raab : Jack DeJohnette se joint spontanément à l’Afro Beat d’Idris Muhammad, puis joue en duo avec Pepl, qui dialogue au synthétiseur-guitare avec DeJohnette au piano et à la batterie.

    Alternant piano et batterie, il a dialogué avec Harry Pepl au synthétiseur-guitare.

    C’étaient des méditations sonores entre profusion et concentration, entre solitude lyrique et plénitude orchestrale.

    Kürzel CT (vermutlich Chris Thommark)

  11. 7 mai 1994 · Critique · DE

    Salzburger Nachrichten : „Verständigungen über den Gartenzaun“ (Jazz-Gitarristen: Harry Pepls Comeback, Ray Cooder, Doctor Blocher, Bill Frisell)

    Wolfgang Gratzer

    Courte critique du nouvel album : Pepl, l’un des guitaristes les plus singuliers du continent, sortirait de sa retraite avec son quartette enregistré à New York (Claus Stöttner, Paul Nowinski, Jojo Mayer). L’auteur range le disque, grâce à des morceaux subtilement pensés à l’avance et à des solos saisissants, parmi ce qui a été produit de plus passionnant en Autriche ces dernières années.

    Le Viennois Harry Pepl, qui compte parmi les guitaristes les plus singuliers du continent

    compte parmi ce qui a été produit de plus passionnant ces dernières années dans le pays.

    a enregistré un album qui, grâce à ses titres si subtilement pensés et labourés de solos saisissants, compte parmi ce qui s’est produit de plus passionnant dans ce pays ces dernières années.

  12. 1994 · Critique · DE

    Buchkultur (Vienne) : Musiktipp „Harry Pepl Quartet: N. Y. C. imPressure“

    La revue viennoise Buchkultur recommande l’album « N.Y.C. Impressure » du Harry Pepl Quartet : enregistré après un concert à New York, il restitue les impressions des quatre musiciens. La recommandation figure à côté de nouveautés de l’auteur-compositeur autrichien Hans Söllner et du groupe Hole.

  13. 1994 · Critique · DE

    revue (titre non conservé), critique de disque : Harry Pepl Quartet: „N.Y.C. Impressure“

    Critique de disque de « N.Y.C. Impressure » (Extraplatte (label indépendant viennois) EX 203-2, enregistré en 6/92 au Active Recording Studio, New York) : Pepl, originaire de Basse-Autriche, expérimenterait depuis des années avec la guitare MIDI, et son nouveau dada serait le real-time composing (composition en temps réel). L’album refléterait l’atmosphère, les couleurs et la densité rythmique de New York, réalisées avec Claus Stötter, Paul Nowinski et Jojo Mayer. Note (8).

    Harry Pepl, originaire de Basse-Autriche, aime se battre avec les « bits and bytes ».

    Son dernier dada s’appelle « real-time-composing ».

  14. 30 mai 1993 · Critique · DE

    Kurier (p. 21) : „Raab-mood - eine Suche“

    Peter Klimitsch

    Reportage d’ambiance sur la première journée du festival de jazz de la Pentecôte à Raab (du vendredi 28 au dimanche 30 mai 1993) avec le Gary Bartz Quartet et Horace Parlan. Air Mail joue avec Jean-Paul Celea (« Jean-Pierre » dans le texte) à la contrebasse au lieu de Palle Danielsson ; Pepl y est qualifié de „Gitarren-Mastermind“ [« cerveau de la guitare »].

    Airmail, avec Jean-Pierre Celea à la contrebasse à la place de Palle Danielsson, se mettait au service du génie de la guitare Harry Pepl.

  15. 9 mai 1993 · Critique · DE

    Kurier (p. 22) : „Pepl-Uraufführung beim Artis-Quartett-Zyklus“

    Werner Schuster

    Critique du concert de la soirée de l’Artis-Quartett dans la salle Brahms, avec le Quintette avec piano de Brahms et la création mondiale du quatuor à cordes de Pepl entre Beethoven et Brahms. Le critique loue l’Artis-Quartett et juge cette œuvre fragile trop belle pour servir d’intermède entre les grandes pièces.

    son œuvre fragile, qui s’y reprend sans cesse avec hésitation et transmet la tristesse, est trop précieuse pour servir d’intermède en sandwich

    son œuvre hésitante, qui reprend sans cesse, fragile et porteuse de tristesse, est trop précieuse pour servir d’intermède.