Archives de presse

Harry Pepl, guitariste complexe d’une envergure vraiment internationale

La fureur créatrice, l’intensité atteintes là font aujourd’hui encore figure de référence.

Harry Pepl, guitariste complexe d’envergure véritablement internationale.

Füssl rappelle le légendaire JazzZwio de Pepl et Werner Pirchner entre 1977 et 1985 et décrit le contenu : 43 minutes du 15e Montreux Jazz Festival (Suisse) en 1981 ainsi que des extraits de concerts à la Szene Wien, à Vienne (1983), et au Konservatoriumssaal d’Innsbruck, en Autriche (1984), avec des pièces comme « The Day We Know Paul Desmond is Gone », « Against The Wind », « Hosent’Raga » et « Air Love And Vitamins ». Il qualifie les deux musiciens d’« individualistes absolus » dont le dialogue donne bien plus que la somme de ses parties, constate que jusqu’ici ce sont surtout les frères Muthspiel (les jazzmen autrichiens Christian et Wolfgang Muthspiel) qui ont entretenu leur mémoire, et souhaite que ces enregistrements fassent mieux connaître le Jazzzwio, surtout auprès de la jeune génération de musiciens.

Moments d’exception d’une musique brillamment décalée et d’un humour noueux

l’esprit ludique de ces deux fortes têtes, l’une viennoise, l’autre tyrolienne jusqu’au bout des ongles, reste d’une fraîcheur intacte plus de 25 ans après les enregistrements

À propos du CD/DVD « Live in Concerts » (2009), avec des concerts du Jazzzwio de 1981 à 1984 ; Pepl était viennois, Werner Pirchner tyrolien, et chacun apportait à la musique son humour aux couleurs régionales

Particulièrement réussi : « And Harry Said Goodbye », dédié au regretté collègue Harry Pepl.

Le texte salue le duo de guitare et de vibraphone comme une musique de chambre inhabituelle des années 1980, dont, selon le texte, les cascades sonores sont restées dans la mémoire des contemporains.

Le formidable guitariste Harry Pepl et son partenaire congénial

Alors que j’essaie d’être novateur à l’intérieur d’un cadre, d’un style, Harry essayait toujours de dépasser les limites établies et d’aller ensuite plus loin.

Daniel Pepl

La bourse, dotée de 4 000 euros, impose de se confronter à l’œuvre de Pepl, guitariste de jazz et professeur de la KUG disparu en 2005

On y trouve aussi des ballades émouvantes, comme la poignante « And Harry Said Goodbye », dédiée à une autre influence de Schalk, le maître européen de la guitare Harry Pepl.

Extrait de la critique de l’album « Wanted » (2008) de Wolfgang Schalk ; le guitariste originaire de Styrie (Autriche) a dédié cette ballade à Harry Pepl, mort en 2005

Le texte salue en lui un passeur de frontières recherché sur le plan international et cite des collaborations avec Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen et Dave Liebman. La soirée est organisée par d’anciens compagnons de route, à l’initiative de la plateforme grazoise Gamsb'Art, qui décerne le Prix Harry Pepl.

l’un des musiciens autrichiens les plus estimés

Elle montre Pepl comme une entrée d’une série allemande consacrée aux classiques de l’histoire du jazz.

Felber décrit Pirchner et Pepl comme des « fortes têtes perfectionnistes » qui, environ entre 1978 et 1985, ont joué dans les festivals européens sous le nom de « Jazz-Zwio », et rapporte que les jeunes improvisateurs de la JazzWerkstatt Wien élèvent Pepl au rang de figure paternelle de la scène autrichienne. Le point de départ fut un projet avec Wolfgang Muthspiel pour le festival « Glatt&Verkehrt » en 2002. La page du produit reprend aussi des extraits de presse de la Weltwoche et des Salzburger Nachrichten.

Werner Pirchner et Harry Pepl étaient des fortes têtes perfectionnistes, qui ne faisaient jamais les choses à moitié.

Tandis que les jeunes improvisateurs de la JazzWerkstatt Wien, après Hans Koller, découvrent aussi Harry Pepl et l’élèvent ainsi au rang de figure paternelle de la scène autrichienne

Le texte rend hommage à Pepl et évoque le cycle de trois jours qui lui fut consacré au Porgy & Bess (club de jazz viennois) en 1994 ; le bénéfice net est allé à l’administration de la succession.

Mais ce qui était vraiment « génial », c’était bien Harry Pepl lui-même

Quand on parle avec des guitaristes, par exemple avec Abercrombie ou Scofield, il revenait toujours la même question : « Et comment va Harry ? »

En tant que styliste singulier qui, par sa perfection technique, son incisivité rythmique, sa variété harmonique et son énergie musicale débordante, a laissé une impression durable sur la scène internationale

Le premier concert, à l’automne 1981, fut donné par Bill Frisell et Eberhard Weber. Y ont notamment enregistré Aladár Pege, Jim Pepper et David Friesen, ainsi que des musiciens autrichiens jusqu’à Werner Pirchner et Harry Pepl.

sans compter les grands noms autrichiens, de Werner Pirchner et Harry Pepl jusqu’aux plus jeunes

Son œuvre serait entreposée dans des cartons à la maison, avec bandes, partitions et curiosités techniques ; gamsbART (organisateur de concerts à Graz) aurait promis que les futures bourses de diplôme devraient soutenir l’étude scientifique de cette œuvre.

d’archiver l’œuvre d’un homme extraordinairement créatif

Gerhard Kosel

À quel point ce guitariste de référence inspire encore aujourd’hui les jazzmen, ce n’est pas seulement la finale d’aujourd’hui de l’« Austrian Soundcheck » qui doit le montrer. Chapeau bas devant Harry P. !

Le prix, destiné aux musiciennes et musiciens de moins de 30 ans et doté d’une bourse de 5 000 euros de la ville de Graz, est remis le 18 novembre 2006 lors de la soirée « Tribute to Harry Pepl ». Heimo Steps raconte la genèse de « Cracked Mirrors », Otmar Klammer décrit le « real composing » de Pepl.

un visionnaire musical incorrigible

Pepl était un guitariste de réputation internationale qui, avec son style d’improvisation obstinément rugueux et complexe, offrait une alternative européenne aux guitaristes américains

Otmar Klammer, GamsbART-Post

Parmi ses distinctions figure le prix Harry Pepl 2006, décerné à l’Austrian Soundcheck (festival à Graz) de Graz (Autriche) ; Schiftner en est ainsi le premier lauréat.

Wolfgang Puschnig et Wolfgang Reisinger se souviennent des années avec Air Mail ; Rygalyk décrit la dernière grande apparition publique de Pepl en 2004 au Jazz Festival de Salzbourg, avec playback de huit Composings et des musiciens en direct devant ses tableaux.

Il est le guitariste de jazz européen par excellence.

J’ai simplement appris son langage musical.

Wolfgang Puschnig

C’était une aspiration extrême. Jouer soudain avec quelqu’un qui se tient là-haut, deux étages au-dessus de nous, qui accélère avec une telle assurance et entraîne tout sur son passage.

Wolfgang Reisinger

Pour moi, c’était un peu un Franz Schubert : des chansons incroyablement belles, mais du plus haut niveau, et l’instant d’après complètement saugrenues et escarpées.

Le batteur Wolfgang Reisinger. « Schubert Franzl » est la façon affectueuse dont les Viennois désignent Franz Schubert (1797 à 1828), le compositeur viennois célèbre pour ses lieder

Wolfgang Reisinger

Elle évoque sa formation, son travail de studio pour l’ORF, le Jazzzwio, Air Mail et la période avec Benny Goodman, cite comme élèves Wolfgang Muthspiel et Peter Havlicek et donne comme date du décès le lundi 5 décembre 2005. L’ancien recteur de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz, Otto Kolleritsch, est cité ; des lettres de lecteurs complètent le texte.

Maintenant que je peux jouer tout ce que je veux, je n’en ai plus le droit.

Harry Pepl

Guitariste inspiré et artiste d’exception

Otto Kolleritsch

un musicien viennois inimitable, qui compte dans le monde entier

Le modérateur le qualifie de l’un des guitaristes de jazz les plus originaux d’Autriche et rappelle le Jazzzwio avec Werner Pirchner, l’album ECM (le prestigieux label de jazz européen) avec Jack DeJohnette et Air Mail avec Mike Richmond.

l’un des guitaristes de jazz les plus originaux d’Autriche

Elle cite Joachim-Ernst Berendt à propos du duo avec Pirchner, mentionne Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi et Dave Liebman et situe la chaire de professeur de 1984 à 1995.

Avec sa sonorité métallique et claire et ses enchaînements d’accords surprenants, Pepl est devenu l’un des guitaristes les plus singuliers d’Europe

Selon la nécrologie, Pepl travailla ensuite avec Dino Saluzzi, Jack DeJohnette et Dave Holland, ainsi qu’avec le Vienna Art Orchestra. Professeur titulaire à Graz à partir de 1984, il mit sur la voie des élèves comme le guitariste Wolfgang Muthspiel. Elle se termine par un renvoi au CD « Light Blues » d’Air Mail (Emarcy, 2001).

l’un des instrumentistes marquants de la scène jazz européenne

Elle décrit le Real-time Composing (composition en temps réel), cite Wes Montgomery et Jim Hall ainsi que Schönberg et Webern comme influences, et mentionne Erich Kleinschuster, l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), JazzZwio, Jack DeJohnette, Art Farmer et Michel Portal comme compagnons de route.

Chez ce virtuose d’apparence si introvertie, ça bouillonnait quand il jouait.

Il cherchait passionnément : la vérité, une utopie où tous les contraires se rejoignent.

Elle cite Erich Kleinschuster, l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), le duo avec Werner Pirchner, Dave Liebman, Jack DeJohnette, Benny Goodman et la méthode du Real-time Composing (composition en temps réel) avec le prestigieux Kronos Quartet.

comptait, à l’époque où il était actif, parmi les guitaristes les plus importants du monde

qui a fait sensation sur la scène internationale, de Berlin à Montreux, avec une forme subtile et intense de musique de chambre

il développa au fil des années un style musical complexe, travaillant avec une mélodie polytonale très expressive et très personnelle, qui s’épanouit dans des conceptions de groupe de plus en plus libres

marqué par le vieux rêve du jazz : arracher à l’instant une substance musicale qui crée quelque chose de durable et se rapproche ainsi de la composition.

Le texte le présente comme un guitariste connu bien au-delà de l’Autriche, qui avait travaillé notamment avec le Benny Goodman Quintet, Dave Holland, Dino Saluzzi et Michel Portal. Il ne s’agit pas de l’article imprimé de Ljubiša Tošić du 6 décembre 2005.

C’était un guitariste connu bien au-delà de l’Autriche

Le texte cite Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen et Dave Liebman comme partenaires, ainsi que les compositions de commande pour de nombreux ensembles et l’enseignement à Graz, avec Wolfgang Muthspiel parmi les élèves. La neue musikzeitung a repris la brève avec la mention « Source : orf.at ».

Le guitariste Harry Pepl faisait partie de ces musiciens qui ont marqué et influencé le jazz autrichien, sur le plan national comme international.

Liebman qualifie Pepl de « groundbreaking guitarist » (guitariste novateur) avec qui il a enregistré plusieurs fois et se souvient de leur premier enregistrement commun avec le batteur Wolfgang Reisinger : depuis sa guitare, par l’intermédiaire de l’ordinateur, Pepl faisait jouer un piano à queue Bösendorfer (le facteur de pianos viennois) dont les touches bougeaient toutes seules. Il s’agit de « Schönberg Improvations » (enregistré en novembre 1989). Sa conclusion : « This was in the 80’s-far ahead!! » (c’était dans les années 80, très en avance). Dans la même rubrique, il rend hommage à Shirley Horn, Steve Marcus et Richard Pryor. La page n’existe plus que dans Internet Archive.

un guitariste novateur avec qui j’ai eu le plaisir d’enregistrer plusieurs fois … Il faisait jouer à un piano Bösendorfer une musique programmée depuis son ordinateur : les touches bougeaient, le son était celui d’un piano, mais il venait de la guitare. C’était dans les années 80, très en avance !!

Le saxophoniste américain Dave Liebman en décembre 2005, quelques semaines après la mort de Pepl, dans la nécrologie de « Intervals », la lettre d’information de son site. Il se souvient de l’enregistrement de « Schönberg Improvations » en 1989 avec Wolfgang Reisinger : Pepl jouait, depuis sa guitare MIDI et par ordinateur, un piano à queue Bösendorfer (le facteur de pianos viennois) dont les touches bougeaient toutes seules (Liebman écrit « Busendorfer »)

L’ancien recteur de l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz, Otto Kolleritsch, salue en Pepl un guitariste inspiré et un artiste d’exception. Sont cités Benny Goodman, Dave Holland, Dino Saluzzi, Jon Christensen, Werner Pirchner et Dave Liebman.

Le guitariste Harry Pepl faisait partie de ces musiciens qui ont marqué et influencé le jazz autrichien, sur le plan national comme international.

neue musikzeitung, nach ORF

L’un des principaux guitaristes de jazz d’Europe

neue musikzeitung, nach ORF

l’un des musiciens de jazz les plus créatifs d’Autriche

Il traite de la collaboration avec le Vienna Art Orchestra et l’ORF Big Band (ORF: radiotélévision publique autrichienne), du Jazzzwio avec Werner Pirchner, de l’enseignement à Graz et du principe du Real-time Composing (composition en temps réel) et de l’Instant Composing. Comme distinctions, il cite des nominations au Prix de la critique discographique allemande (prix allemand décerné à des enregistrements remarquables par un jury de critiques) en 1983 et 1988 ainsi que des prix du Land de Basse-Autriche.

Avec une notice de Pepl sur l’œuvre et une courte biographie évoquant son enseignement à Graz, l’Académie internationale de jazz de Sankt Pölten et l’Académie de jazz de Basse-Autriche à Zeillern. La biographie mentionne aussi des séminaires à la Musikhochschule de Hambourg, le prix d’encouragement (1991) et le prix d’honneur (1998) du Land de Basse-Autriche, la liste trimestrielle du Prix de la critique discographique allemande pour les albums ECM de 1983 et 1988, des prix de la critique discographique française pour « Turbulence » et « Men’s Land » avec Michel Portal, des festivals à Leverkusen, Ancône et au Mans, ainsi que le Royal Festival Hall de Londres.

« Le Monde » qualifia Pepl de géant de l’improvisation.

L’art a pour mission non seulement de nier les tendances de l’époque, mais aussi de les exacerber.

Extrait de son texte sur « Zeitraffer » pour le programme « Einkreisung » à la collection Essl, musée privé d’art contemporain à Klosterneuburg, près de Vienne, 2000

Harry Pepl