Aller au contenu
Harry Pepl * 1945  † 2005
Contact Se connecter

Photos

Photographies du fonds. Les crédits figurent sous chaque image ; lorsque le ou la photographe n'est pas encore connu, nous accueillons volontiers toute indication.

Photo en noir et blanc à bord dentelé : quatre jeunes musiciens avec accordéon, batterie et guitare électrique, le guitariste à droite probablement Harry Pepl, un magnétophone au premier plan. Selon la légende de la famille, jouent Blacky Brandstätter, Franz Handler, Karl Komarek et Harry Pepl ; quel nom correspond à quel musicien reste à établir.
Groupe de jeunes, vers 1960/61Photo : fonds musical, collection privée
Étiquette du 45 tours Rex Roval, numéro 35-6105, BIEM 35-209 : « Olymp (Pepl) », Die Austrian Evergreens. Exemplaire du fonds ; le nom du label est imprimé « Roval », et non « Royal ».
Étiquette du 45 tours « Olymp », 1964Photo : fonds musical, collection privée
Pochette bleue et blanche de Rex Roval 35-6105 portant „Der neue Hit Olymp“ [« Le nouveau tube Olymp »] et „Die Austrian Evergreens“, exemplaire du fonds.
Pochette du 45 tours « Olymp », 1964Photo : fonds musical, collection privée
Carte de membre de la Confédération des syndicats autrichiens, syndicat des arts et des professions libérales (Gewerkschaft Kunst und freie Berufe), section des musiciens, au nom de Harald Pepl, né à Vienne le 10 septembre 1945, profession musicien, adhésion le 1er janvier 1967, à 21 ans. Signée par le président Grohmann et le secrétaire central Schweinzer. Le guitariste Peter Paul Skrepek l’a qualifiée sur Facebook de « document d’époque » et Grohmann de fondateur de l’OESTIG-LSG, la société de gestion des musiciens interprètes.
Carte syndicale, 1er janvier 1967Photo : fonds musical, collection privée
Image tirée d’un enregistrement télévisé de l’ORF de 1974, diffusé sur ORF III : Harry Pepl riant avec sa guitare dans un Heuriger (taverne viticole viennoise). Selon la famille, un document rare avec le peintre et chanteur Arik Brauer, Pepl apparaît à partir de la 4e minute environ ; le titre et la date de première diffusion de l’émission restent à établir. Petite citation d’image renvoyant à l’émission.
Harry Pepl en guitariste de Heuriger, ORF 1974Screenshot: ORF III
Photo en noir et blanc des archives familiales, septembre 1979 : Harry Pepl, cheveux bouclés et barbe fournie, en veste en jean, joue de la guitare acoustique et regarde de côté en souriant ; à droite, un appareil muni de tiges métalliques.
Harry Pepl avec une guitare acoustique, septembre 1979Photo : fonds musical, collection privée
Harry Pepl avec sa Gibson Les Paul lors du concert du Jazzzwio avec Werner Pirchner, compositeur et vibraphoniste autrichien, au Jazzforum Mödling (Basse-Autriche, Autriche), le 2 février 1979. Photographie en noir et blanc.
Harry Pepl avec la Les Paul, Mödling 1979Photo : Erich Petzwinkler
Benny Goodman (à gauche, en smoking) en conversation avec le chancelier fédéral Helmut Schmidt, Berlin, novembre 1980, en marge des concerts à la Philharmonie. Tirage couleur du fonds de la succession.
Benny Goodman et le chancelier Helmut Schmidt, Berlin 1980Photo : fonds musical, collection privée
Le soir du concert avec Benny Goodman à Berlin, novembre 1980 : Harry Pepl (deuxième à partir de la gauche), riant, en smoking avec trois messieurs dont les noms ne nous sont pas parvenus.
Harry Pepl en smoking, Berlin 1980Photo : fonds musical, collection privée
Tirage couleur fortement endommagé d’une scène de concert : un bassiste, un homme assis en smoking, une batterie et, à droite, un guitariste sous les projecteurs. De gauche à droite : Peter Witte à la contrebasse, Benny Goodman assis en smoking et Harry Pepl à la guitare ; le batteur est caché.
En concert avec Benny Goodman, Berlin 1980Photo : fonds musical, collection privée
Répétition à Berlin : Benny Goodman avec sa clarinette au premier plan, derrière lui la contrebasse et la batterie, à droite Harry Pepl avec sa guitare, le regard tourné vers Goodman. De gauche à droite : Peter Witte à la contrebasse, Benny Goodman à la clarinette, Charly Antolini à la batterie et Harry Pepl à la guitare.
Répétition avec Benny Goodman, Berlin, 1980Photo : fonds musical, collection privée
Répétition avec Benny Goodman à Berlin, novembre 1980 : à gauche Goodman avec sa clarinette, au centre Peter Witte à la contrebasse, derrière Charly Antolini à la batterie et au premier plan Harry Pepl avec guitare et blouson de cuir.
Répétition avec Benny Goodman, Berlin 1980Photo : fonds musical, collection privée
Tirage couleur sous passe-partout, Berlin, novembre 1980 : le groupe en tenue de répétition au piano à queue sur la scène de la Philharmonie, de gauche à droite Don Haas, Harry Pepl, Benny Goodman avec sa clarinette, Peter « Fifi » Witte et Charly Antolini. En dessous, Goodman a dédicacé la photo à Pepl : « À Harry, un grand guitariste, mes meilleurs vœux, Benny ».
Photo dédicacée par Benny Goodman : « À Harry, un grand guitariste, mes meilleurs vœux, Benny », 1980Photo : fonds musical, collection privée
Répétition à la Philharmonie de Berlin, novembre 1980 : à gauche Don Haas au piano à queue, au centre Benny Goodman avec sa clarinette, derrière lui Peter « Fifi » Witte à la contrebasse et Charly Antolini à la batterie, au premier plan à droite Harry Pepl avec guitare et blouson de cuir. En bas, Goodman a dédicacé la photo à Pepl au feutre noir : « À Harry, mes meilleurs vœux, Benny ».
Photo dédicacée par Benny Goodman : « À Harry, mes meilleurs vœux, Benny », Berlin 1980Photo : fonds musical, collection privée
Sur scène, sous la banderole « Jazz in Neuwied » : Harry Pepl à la guitare, Jack DeJohnette à la batterie et Werner Pirchner au vibraphone. De gauche à droite : Harry Pepl, Jack DeJohnette et Werner Pirchner.
Jazz in Neuwied, juin 1982Photo : fonds musical, collection privée
Affiche de la série de concerts Jazz M59 de Graz (éditée par l’Institut afro-asiatique de Graz, responsable Heimo Steps) pour Austria Drei le jeudi 1er avril 1982 à 20 h, au foyer d’étudiants catholique Münzgraben de Graz (Autriche) : Werner Pirchner (vibraphone), Harry Pepl (guitare), Adelhard Roidinger (basse), Mike Di Pasqua (batterie).
Affiche d’Austria Drei, Graz, 1er avril 1982Photo : fonds musical, collection privée
À la Jazzspelunke de Vienne, 1983 : de gauche à droite Karl Ratzer, Günther Danek, Jack DeJohnette et Harry Pepl.
Jazzspelunke Vienne, 1983Photo : Helmut Danek
Photo en noir et blanc entre gongs, tonneaux et tambours : à gauche Harry Pepl à la guitare, au centre Werner Pirchner au vibraphone, à droite Steve Swallow à la basse électrique, devant des percussionnistes de la Family of Percussion. Probablement lors du NDR-Jazzworkshop avec la Family of Percussion le 21 juin 1984 à Hambourg (Allemagne) ; noms selon la famille.
Avec Werner Pirchner, Steve Swallow et la Family of Percussion, 1984Photo : fonds musical, collection privée
Affiche du festival international de jazz Jazz Jamboree de Varsovie (Pologne), du 25 au 28 octobre 1984, telle qu’elle était accrochée dans le studio de Hernstein (Autriche). Selon la famille, Pepl s’y produisit en 1984 ; formation et programme ne sont pas encore attestés ; vraisemblablement avec Wolfgang Puschnig, peut-être aussi Harry Sokal (hypothèse de la famille, non attestée).
Affiche du Jazz Jamboree 84, Varsovie, 1984Photo : fonds musical, collection privée
Couverture de Jazzlive n° 20 (magazine de jazz autrichien), avril 1985, avec un portrait du groupe : Harry Pepl (à gauche), Wolfgang Puschnig, Mike Richmond et Wolfgang Reisinger. Reisinger, « der Reisl », venait souvent faire de la musique chez Pepl à Hernstein (Basse-Autriche).
Air Mail en couverture de Jazzlive, avril 1985Photo : Rainer A. Rygalyk
La direction du steirischer herbst (festival d’art contemporain de Graz, Autriche) confirme à Harry Pepl sa participation à New York : une présentation de l’art autrichien contemporain pour le 40e anniversaire de la libération de l’Autriche et le 30e anniversaire du traité d’État, avec l’Institut culturel autrichien de New York et « The Kitchen » comme producteur. Type de participation : concert avec Werner Pirchner, compositeur et vibraphoniste autrichien, en « Jazz-Zwio » avec un invité, Ohio Theatre, 15 mai, 20 h 30. Adresses noircies.
Lettre du steirischer herbst, 25 mars 1985Photo : fonds musical, collection privée
Harry Pepl à la guitare lors d’un concert avec Air Mail à Linz (Autriche) en février 1985.
Harry Pepl avec Air Mail, Linz 1985Photo : Felix Nöbauer
Concert du festival steirischer herbst à New York le 15 mai 1985 : à gauche Harry Pepl à la guitare, au centre à la batterie, selon le programme du festival, Don Moye, à droite Werner Pirchner au vibraphone.
Jazzzwio à l’Ohio Theatre, New York, États-Unis, mai 1985Photo : fonds musical, collection privée
À Linz (Autriche) en octobre 1986 : au premier plan Enrico Rava au bugle, derrière lui Dino Saluzzi au bandonéon (à gauche) et Harry Pepl à la guitare (à droite). Le même mois, l’album « Volver » fut enregistré au Tonstudio Bauer à Ludwigsburg (Allemagne).
Enrico Rava, Dino Saluzzi et Harry Pepl, Linz 1986Photo : Felix Nöbauer
Harry Pepl assis avec sa guitare archtop sur la scène du festival de jazz d’Amiens, France, en mai 1987, de profil, le regard tourné vers le pupitre.
Harry Pepl à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Harry Pepl souriant avec sa guitare archtop sur la scène du festival de jazz d’Amiens, France, en mai 1987.
Harry Pepl à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Harry Pepl chante en jouant, guitare archtop et pupitre, festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987.
Harry Pepl à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Harry Pepl riant sur la scène du festival de jazz d’Amiens, France, en mai 1987, veste claire, le regard vers la droite.
Harry Pepl à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Sur un quai de gare en France (un train de la SNCF en arrière-plan), avec la mention manuscrite « Mai 1987 » sur le tirage : selon Daniel Pepl, de gauche à droite Harry Pepl, Jack DeJohnette, Dave Liebman et Mino Cinelu. Le même mois, le 30 mai 1987, le groupe de Michel Portal enregistrait avec eux l’album « Men's Land » en public à Amiens.
Harry Pepl, Jack DeJohnette, Dave Liebman et Mino Cinelu, France, mai 1987Photo : Heimo Steps
Photo en noir et blanc, prise à Paris (France) en 1987 selon Daniel Pepl : Jack DeJohnette, assis avec la guitare Ibanez de Harry Pepl, porte le manche à sa bouche comme s’il allait le mordre, à la manière de Jimi Hendrix, qui jouait parfois de la guitare avec les dents. Harry Pepl, une main dans la poche, le regarde en riant. À l’arrière-plan, un amplificateur, un micro et un pupitre avec des partitions. En 2014, Daniel Pepl a baptisé la scène « jimi dejohnette ». La photo est de Heimo Steps, qui soutenait Pepl et était son manager à Graz (Autriche). De gauche à droite : Harry Pepl, Jack DeJohnette.
Jack DeJohnette et la guitare Ibanez de Harry Pepl, à la Jimi Hendrix, Paris, 1987Photo : Heimo Steps
Photo en noir et blanc, prise à Paris (France) en 1987 selon Daniel Pepl : Jack DeJohnette, assis sur un tabouret avec la guitare Ibanez de Harry Pepl, penche la tête sur la touche, tandis que Harry Pepl, ses lunettes suspendues à un cordon autour du cou, se tient à côté de lui et rit. Au premier plan à gauche, un pupitre ; à droite, un amplificateur. En 2014, Daniel Pepl l’a légendée ainsi : « jimi dejohnette sous l’œil bienveillant du propriétaire de la guitare, paris 1987 » (traduit de l’allemand). La photo est de Heimo Steps, qui soutenait Pepl et était son manager à Graz (Autriche). Pepl et DeJohnette jouaient alors ensemble dans le groupe du clarinettiste et saxophoniste français Michel Portal. De gauche à droite : Harry Pepl, Jack DeJohnette.
Jack DeJohnette essaie la guitare Ibanez de Harry Pepl, Paris, 1987Photo : Heimo Steps
Scène du festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987 : devant, deux saxophonistes et la contrebasse, assis à gauche Harry Pepl avec sa guitare. De gauche à droite : Harry Pepl, Dave Liebman, Michel Portal au saxophone alto et Jean-François Jenny-Clark à la contrebasse. Noms indiqués par le photographe Frank Lantiez, conformes à la formation de « Men's Land », l’album enregistré en public au même festival.
Le groupe de Michel Portal à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Toute la scène du festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987 : à gauche Harry Pepl, deux saxophones et la contrebasse, à droite batterie et percussions, devant une banderole de France Inter. De gauche à droite : Harry Pepl, Dave Liebman, Michel Portal, Jean-François Jenny-Clark à la contrebasse, Jack DeJohnette à la batterie et Mino Cinelu aux percussions. Noms indiqués par le photographe Frank Lantiez, conformes à la formation de « Men's Land », l’album enregistré en public au même festival.
Le groupe de Michel Portal à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987 : assis à gauche Harry Pepl avec sa guitare, à côté deux saxophonistes et la contrebasse. De gauche à droite : Harry Pepl, Dave Liebman, Michel Portal au saxophone alto et Jean-François Jenny-Clark à la contrebasse. Noms indiqués par le photographe Frank Lantiez, conformes à la formation de « Men's Land », l’album enregistré en public au même festival.
Le groupe de Michel Portal à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987 : Harry Pepl assis avec sa guitare, devant lui deux souffleurs, derrière la contrebasse. De gauche à droite : Harry Pepl, Dave Liebman au saxophone soprano, Michel Portal au saxophone alto et Jean-François Jenny-Clark à la contrebasse. Noms indiqués par le photographe Frank Lantiez, conformes à la formation de « Men's Land », l’album enregistré en public au même festival.
Le groupe de Michel Portal à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Festival de jazz d’Amiens, France, mai 1987 : Harry Pepl souriant avec sa guitare, à côté deux souffleurs et la contrebasse. De gauche à droite : Harry Pepl, Dave Liebman au saxophone soprano, Michel Portal au saxophone alto et Jean-François Jenny-Clark à la contrebasse. Noms indiqués par le photographe Frank Lantiez, conformes à la formation de « Men's Land », l’album enregistré en public au même festival.
Le groupe de Michel Portal à Amiens en 1987Photo : Frank Lantiez
Photo privée en noir et blanc, 1987 ou 1988 : Harry Pepl riant avec sa femme Friederike et son fils Daniel enfant, au bord d’une route dans la verdure. Publiée avec l’accord de Daniel Pepl. De gauche à droite : Friederike Pepl, Daniel Pepl et Harry Pepl.
En famille, 1987 ou 1988Photo : fonds musical, collection privée
Affiche verte de la Szene Wien (Hauffgasse 26, Vienne-Simmering, Autriche) pour le concert de Harry Pepl, Herbert Joos et Jon Christensen le samedi 16 avril à 20 h, avec mention du LP « Cracked Mirror » chez ECM. L’année ne figure pas sur l’affiche ; d’après le jour de la semaine et la tournée, probablement 1988.
Affiche de la Szene Wien : Pepl, Joos, Christensen, 1988Photo : fonds musical, collection privée
Planche-contact de trois prises de vue dans une salle d’enregistrement : un homme au piano à queue Bösendorfer, la tête appuyée sur la main, des pieds de micro à l’arrière-plan.
Projet Bösendorfer 1989, planche-contactPhoto : David Liebmann
Dave Liebman (à gauche) et Harry Pepl, 1989.
Dave Liebman et Harry Pepl, 1989Photo : fonds musical, collection privée
Harry Pepl est assis sur une chaise avec sa guitare, derrière lui un rack d’effets et un amplificateur, devant lui un pédalier d’effets sur le tapis ; à gauche au premier plan, coupée par le cadre, une autre personne. En cours à l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz (Autriche) (information de Daniel Pepl, 19 octobre 2026). La photo a paru dans le mémoire de maîtrise de Martin Schaberl consacré à Wolfgang Muthspiel (Graz, 2004, p. 165).
Harry Pepl en train d’enseigner, août 1992Photo : Martin Schaberl
Photo en couleur de la pochette de l'album de piano solo « Flow » (PAO Records, 1996) : Harry Pepl au piano à queue Steinway dans la salle Brahms du Musikverein de Vienne (Autriche), siège de l'Orchestre philharmonique de Vienne, le bras droit appuyé sur la caisse, la main gauche sur le clavier, avec derrière lui des colonnes dorées, des lustres et les rangées de sièges. C'est là qu'il enregistra l'album en une seule prise, le dimanche 10 mars 1996. Selon la famille, le photographe est Peter Schramek, alors photographe du Musikverein de Vienne, que le livret crédite pour la photo de la dernière page.
Au Steinway, dans la salle Brahms du Musikverein de Vienne, 1996Pochette : PAO Records
Photo en couleur avec date imprimée 2001 : Harry Pepl et Karl Ratzer (coiffé d’un béret) bras dessus bras dessous, à droite un micro de reporter. Selon la famille, de l’époque où Ratzer postulait à la chaire de guitare jazz de l’Université des arts de Graz ; il y enseigna comme professeur invité de 1999 à 2003. À gauche Harry Pepl, à droite Karl Ratzer.
Harry Pepl et Karl Ratzer, 2001Photo : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc de la répétition du « Habanero Slideshow » au Salzburger Jazzherbst (festival de jazz de Salzbourg, Autriche) en novembre 2004. Ce spectacle de Rainer Rygalyk et Harry Pepl porta pour la première fois sur scène, en 2004, la musique de la Lonely Single Swinger Band avec des musiciens live. Harry Pepl (à droite) explique sa musique et ses concepts aux jeunes jazzmen Lorenz Raab (trompette, à gauche), Wolfgang Schiftner (saxophone, au centre) et Clemens Salesny (au fond). Salesny devint plus tard la figure centrale des concerts consacrés à cette musique. Noms selon la légende de l'ancien site harrypepl.com. De gauche à droite : Lorenz Raab, Wolfgang Schiftner, Clemens Salesny et Harry Pepl.
Harry Pepl explique sa musique : répétition au Salzburger Jazzherbst 2004Photo : Rainer Rygalyk
Photo de groupe en noir et blanc : trois musiciens et une musicienne se tiennent côte à côte devant un mur blanc, sur un sol pavé, et regardent l’objectif. De gauche à droite : Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger.
Le quatuor devant le mur blanc, 2015Photo : Manulli by Ania Radziszewska
Photo de groupe en noir et blanc : quatre musiciennes et musiciens sont appuyés côte à côte contre un mur blanc ; à leur gauche se tient, figure pâle ajoutée par montage, Harry Pepl (d’après la pochette du double CD). De gauche à droite : Harry Pepl (en surimpression), Clemens Salesny, Martin Bayer, Peter Primus Frosch et Agnes Heginger.
Le quatuor avec Harry Pepl en surimpression, 2015Photo : Manulli by Ania Radziszewska
Photo en couleur : quatre hommes se tiennent dans un grenier aux vieilles poutres en bois et aux murs de briques, vêtements sombres, attitude grave, lumière rasante venant de la gauche. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe dans le grenier, photo de groupe, 2018Photo : Maria Frodl
Photo en couleur au format vertical : quatre hommes se tiennent dans un grenier sous des poutres en bois, à l’arrière-plan un mur de briques et une lampe. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe dans le grenier, format vertical, 2018Photo : Maria Frodl
Photo en couleur : quatre hommes en vêtements sombres se tiennent entre les poutres d’un grenier devant un mur de briques, celui de gauche de profil, les autres regardant l’objectif. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe entre les poutres en bois d’un grenier, 2018Photo : Maria Frodl
Photo en couleur : quatre hommes se tiennent côte à côte entre les poutres d’un grenier devant un mur de briques, celui de gauche, coiffé d’une casquette, de profil, les autres regardant l’objectif. De gauche à droite : Andreas Schreiber (violon), Martin Bayer (guitare), Clemens Salesny (saxophone) et Valentin Duit (batterie).
Le groupe entre les poutres en bois, deuxième photo, 2018Photo : Maria Frodl
Dans le studio d'Ö1 (radio culturelle de l'ORF) en 2025, pour le 80e anniversaire de Harry Pepl et l'album « Live » : le présentateur jazz d'Ö1 Christian Bakonyi avec Daniel Pepl, Clemens Salesny et Martin Bayer. Au fond à droite Clemens Salesny, devant à droite Martin Bayer.
Dans le studio d'Ö1, 2025Photo : privat
Dépliant publicitaire du fabricant viennois de cordes Thomastik-Infeld pour ses cordes de guitare « Rock & Soul Strings » (Electric Guitar, Super Light), avec une photo de Harry Pepl coiffé d’une casquette, à la guitare jazz. Le texte le présente comme « l’étoile montante fulgurante parmi les guitaristes de jazz européens » et cite Pepl. En bas commence la page du guitariste Gerd Bienert.
Publicité Thomastik-Infeld avec Harry Pepl, années 1980Anzeige: Thomastik-Infeld, Vienne; übermittelt von Lisi Perner
Photo de groupe du ORF Big Band (big band de la radio-télévision publique autrichienne) avec dix-huit musiciens devant le logo de l'ORF et de grandes images d'architecture, années 1970. Harry Pepl en fut le guitariste et soliste de 1971 à 1977 ; les noms des personnes représentées ne sont pas connus.
Le ORF Big Band, années 1970Photo : fonds musical, collection privée
Sur la scène d’un club de jazz à Vienne (Autriche), selon Daniel Pepl probablement au Jazzland près de Schwedenplatz (Franz-Josefs-Kai, depuis 1972) : à gauche le tromboniste américain Frank Rosolino, au centre Werner Pirchner, compositeur et vibraphoniste autrichien, à droite Harry Pepl à la guitare. Rosolino est mort en novembre 1978 ; la photo a donc été prise entre 1975, début de la collaboration de Pepl et Pirchner, et 1978. La chronologie de Werner Pirchner cite Rosolino parmi les musiciens avec lesquels il a joué.
Frank Rosolino, Werner Pirchner et Harry Pepl dans un club de jazz viennoisPhoto : fonds musical, collection privée
Harry Pepl à la guitare jazz, entièrement plongé dans la musique, à côté de lui un rack Roland. La chemise et la guitare sont celles de la photo de Felix Nöbauer prise lors du concert avec Air Mail à Linz (Autriche) en février 1985.
Harry Pepl à la guitare, années 1980Photo : Felix Nöbauer
Photo en noir et blanc prise depuis la scène : Harry Pepl regarde l’objectif par-dessus son épaule, derrière lui une salle vide, une caméra de télévision et des projecteurs.
Harry Pepl sur scène, un regard en arrièrePhoto : Ralf Quinke
Photo en noir et blanc : Harry Pepl est assis dans son studio personnel avec une guitare électrique semi-acoustique de la marque Ibanez et regarde la touche en souriant ; derrière lui, des étagères avec des boîtes d’archives, un casque accroché à un crochet, à gauche un magnétophone.
Harry Pepl dans son studio personnel avec une guitare IbanezPhoto : fonds musical, collection privée
Montage issu du fonds de la succession : en haut la double page « Harry Pepl (Gitarre) » du magazine de jazz autrichien Jazzlive avec deux photos ; en bas à gauche une couverture consacrée à Pepl (« Portrait: Harry Pepl », avec Mathias Rüegg, compositeur d’origine suisse, fondateur du Vienna Art Orchestra, et le Vienna Art Orchestra, le programme de Saalfelden et des comptes rendus des festivals de Wiesen et Nickelsdorf) ; en bas à droite la couverture du no 20 d’avril 1985 avec Air Mail. Le numéro et l’année du portrait ne sont pas lisibles ; les concerts cités dans le texte indiquent le milieu des années 1980. Selon Daniel Pepl, il existe deux couvertures de Jazzlive consacrées à Pepl (une fois seul, une fois avec Air Mail) ; le numéro de la première reste ouvert.
Harry Pepl dans le magazine Jazzlive : portrait et deux couverturesZeitschrift Jazzlive; Titelfoto Air Mail: Rainer A. Rygalyk
Photo en noir et blanc : le jeune Harry Pepl, encore sans barbe, cheveux longs, à la guitare, le regard baissé sur le manche.
Harry Pepl jeunePhoto : fonds musical, collection privée
Photo en couleur : Harry Pepl, avec une barbe grise et un haut sombre, est assis dans son studio d’enregistrement entre des étagères en bois, des casques et des appareils de studio, lève le pouce et regarde de côté ; en bas de l’image, le manche d’une guitare électrique.
Harry Pepl dans son studio personnel à HernsteinPhoto : Andrea Wogowitsch
Tirage sépia : le jeune Harry Pepl, à la barbe fournie, joue de la guitare acoustique dans un petit club, des affiches au mur, au premier plan les têtes du public. L’année et le lieu ne sont pas connus.
Harry Pepl à la guitare acoustique dans un club, photo anciennePhoto : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc : Harry Pepl, en gilet en jean, joue assis d’une guitare acoustique équipée d’un micro, le regard sur les cordes, la main sur le manche floue dans le mouvement.
Harry Pepl à la guitare acoustique, années 1980Photo : Rainer Rygalyk
Portrait en noir et blanc : Harry Pepl est assis, une guitare de jazz dans les bras, et regarde l’objectif ; au mur, l’affiche d’un concert avec Mike Richmond et Wolfgang Reisinger à Linz („Montag, 14. Mai“ [« lundi 14 mai »]), à droite un appareil d’effets.
Harry Pepl avec une guitare archtopPhoto : fonds musical, collection privée
Portrait en pied en noir et blanc sur fond blanc : Harry Pepl, en blouson de cuir noir et pantalon sombre, s’appuie, les bras croisés, sur un étui de guitare et regarde l’objectif d’un air sérieux.
Harry Pepl avec un étui de guitare, portrait de studioPhoto : fonds musical, collection privée
Portrait de studio en noir et blanc sur fond blanc : Harry Pepl est assis sur une chaise en bois courbé, vêtu d’un blouson de cuir noir, les bras posés sur une guitare folk, et regarde l’objectif avec un léger sourire.
Harry Pepl avec une guitare folk, portrait de studioPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc des années 1970 : Harry Pepl à la guitare acoustique et Fritz Ozmec à la batterie, devant un autre musicien penché sur les claviers. Selon la famille, ils improvisaient avant un concert avec Peter Alexander, le plus grand showman germanophone de l’après-guerre. À gauche Harry Pepl, à droite Fritz Ozmec à la batterie ; le musicien au clavier au premier plan n’est pas identifié.
Harry Pepl et Fritz Ozmec avant un concert avec Peter AlexanderPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc dans le studio personnel de Hernstein (Basse-Autriche, Autriche) : Harry Pepl et le photographe Rainer Rygalyk (à droite, avec une casquette) entre table de mixage, écran, clavier et étagères pleines de bandes et de cassettes. C’est dans ce studio que Pepl enregistrait ses compositions en temps réel et les enregistrements du Lonely Single Swinger Band. À gauche Harry Pepl, à droite Rainer Rygalyk.
Harry Pepl et Rainer Rygalyk dans le studio de HernsteinPhoto : fonds musical, collection privée
Portrait en noir et blanc de Harry Pepl en trame de journal grossière, la main au menton.
Harry Pepl, portrait traméPhoto : fonds musical, collection privée
La Gibson Les Paul de 1954 dans son étui : finition sunburst avec de nettes traces de jeu, deux micros P-90, plaque de protection crème. La guitare appartenait auparavant à Lou Reed.
La Gibson Les Paul de 1954 de Harry PeplPhoto : Daniel Pepl
Le guitariste Andi Lechner avec la Gibson Les Paul de 1954 de Harry Pepl, qui avait appartenu à Lou Reed. Daniel Pepl a prêté la guitare pour des enregistrements.
La Les Paul de 1954 de Harry PeplPhoto : privat
Photo sépia de la période française, 1986 ou 1987 : Jack DeJohnette, assis, tient la guitare Ibanez de Harry Pepl comme un gaucher, Harry Pepl debout à côté le regarde. Pepl et DeJohnette jouaient alors avec Michel Portal. À gauche Harry Pepl, à droite Jack DeJohnette.
Jack DeJohnette avec la guitare Ibanez de Harry PeplPhoto : fonds musical, collection privée
Le Jazzzwio photographié d'en haut : Werner Pirchner au vibraphone, Harry Pepl au premier plan sur sa Gibson Les Paul, tous deux absorbés par le jeu ; le lieu et l'année ne sont pas connus, probablement les années 1980. Devant à gauche Harry Pepl, derrière lui Werner Pirchner ; la personne assise au fond n’est pas identifiée.
Le Jazzzwio en concert, années 1980Photo : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc des années 1970 : Peter Alexander, le plus grand showman germanophone de l’après-guerre, joue du piano sur scène devant des rangées de chaises vides ; flou au premier plan à droite, Harry Pepl avec sa guitare. Selon la famille, les musiciens improvisaient avant un concert.
Peter Alexander au piano, jam avant un concertPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc des années 1970 : à gauche aux claviers Peter Alexander, le plus grand showman germanophone de l’après-guerre, au centre Harry Pepl à la guitare acoustique, à droite Fritz Ozmec riant à la batterie. Selon la famille, une jam-session avant un concert.
Peter Alexander, Harry Pepl et Fritz Ozmec en jamPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en couleur, début des années 1990 : Ronnie Burrage à la batterie et John Purcell au saxophone lors d’une répétition dans le studio de Hernstein (Autriche) ; au mur, l’affiche du trio Pepl, Joos, Christensen et un accordéon. À gauche Ronnie Burrage à la batterie, à droite John Purcell au saxophone.
Répétition au studio : Ronnie Burrage et John PurcellPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en couleur, début des années 1990 : Ronnie Burrage (à gauche) pose pour rire la main sur la bouche de Harry Pepl, à droite John Purcell ; mur en liège, étagères avec bandes et appareils dans le studio de Hernstein (Basse-Autriche). De gauche à droite : Ronnie Burrage, Harry Pepl et John Purcell.
Ronnie Burrage, Harry Pepl et John Purcell au studioPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en couleur, début des années 1990 : Ronnie Burrage, Harry Pepl et John Purcell rient face à l’objectif dans le studio de Hernstein (Autriche). De gauche à droite : Ronnie Burrage, Harry Pepl et John Purcell.
Ronnie Burrage, Harry Pepl et John Purcell, riantPhoto : fonds musical, collection privée
Photo en noir et blanc des Austrian Evergreens, groupe avec lequel Pepl enregistra des 45 tours en 1962 et 1964 : cinq musiciens en costumes clairs à revers sombres se tiennent sur une place, avec un saxophone, deux guitares et une batterie, des arbres derrière eux ; Harry Pepl à la guitare.
The Austrian Evergreens avec Harry PeplPhoto : H. H. Schweger
Werner Pirchner (à gauche) et Harry Pepl, souriants, assis dans l’herbe au bord du Vieux Danube (Alte Donau) à Vienne, en Autriche, Pirchner devant les tubes résonateurs d’un vibraphone, Pepl avec son étui de guitare ; photo des années 1970 (selon Daniel Pepl). Petit tirage du fonds de la succession.
Werner Pirchner et Harry Pepl au bord du Vieux Danube, ViennePhoto : Stella Pirchner
En plein air devant des montagnes et l’église d’un village, probablement au Tyrol (Autriche) : Werner Pirchner joue du vibraphone, Harry Pepl de la guitare, au premier plan se presse un troupeau de moutons. Années 1970. Selon Daniel Pepl, la photo a été prise par le frère de Werner Pirchner. À gauche Werner Pirchner au vibraphone, à droite Harry Pepl à la guitare.
Werner Pirchner et Harry Pepl parmi les moutons, probablement au TyrolPhoto : Herbert Pirchner (vermutlich)
Photo en noir et blanc : Werner Pirchner, compositeur et vibraphoniste autrichien, Jack DeJohnette et Harry Pepl bras dessus bras dessous, souriant tous trois à l’objectif. De gauche à droite : Werner Pirchner, Jack DeJohnette et Harry Pepl.
Werner Pirchner, Jack DeJohnette et Harry PeplPhoto : fonds musical, collection privée

Les photos de presse en qualité impression se trouvent dans l'espace presse.