lundi 19 octobre 2026
Nouvelles sources de Slovénie, de Croatie, du Royaume-Uni et de Slovaquie
Un quotidien slovène et une revue musicale slovène attestent en octobre 1982 des concerts du Jazzzwio à Ljubljana et à Zagreb, les plus anciens connus à ce jour dans l’ex-Yougoslavie. S’y ajoutent la semaine de sortie britannique de « Cracked Mirrors » et une brève slovaque sur le duo avec Jack DeJohnette en 1994.
En octobre 1982, le Jazzzwio de Harry Pepl et Werner Pirchner, compositeur et vibraphoniste autrichien, est attesté à deux reprises dans la Yougoslavie d’alors. À Zagreb (aujourd’hui en Croatie), le duo a joué dans le salon de musique du Centre étudiant. En février 1983, le critique Miro Križič écrivait dans la revue musicale slovène « Glasbena mladina » que l’association du vibraphone préparé de Pirchner et de la guitare moderne avait créé « une richesse d’idées musicales, de rythmes et d’improvisations brillantes » (traduit du slovène).
Pour le mercredi 27 octobre 1982, le ŠKUC, centre culturel étudiant de Ljubljana (aujourd’hui en Slovénie), annonçait avec l’Institut culturel autrichien de Zagreb un concert du duo ; le quotidien slovène « Delo » a publié le communiqué la veille et le jour du concert. Ce sont les plus anciennes dates en Yougoslavie connues à ce jour des archives, trois ans avant le festival Naissus Jazz de Niš (Serbie).
Du Royaume-Uni vient une mention professionnelle : le magazine professionnel de la musique Music Week a cité « Cracked Mirrors », l’album ECM avec Herbert Joos et Jon Christensen, dans son numéro du samedi 27 août 1988 parmi les nouveautés de la semaine suivante. Et en juin 1994, la revue musicale slovaque « Hudobný život » signalait le duo de Pepl avec Jack DeJohnette au festival de jazz de la Pentecôte à Raab, en Haute-Autriche (Autriche), aux côtés des Brecker Brothers et du Dave Holland Quartet.
Les sources figurent dans les Archives de presse, les concerts dans la Chronologie et sous Festivals et scènes ; les originaux sont accessibles aux utilisateurs connectés.