Aller au contenu
Harry Pepl * 1945  † 2005

piano, composition, musicologie

Stephen Ferguson

A écrit le texte anglais du livret de l’album de piano de Pepl « Flow » (1996), traduit en anglais le texte de livret de Georg Pepl et assuré le montage avec Daniel Pepl. Dans son texte, il qualifie Pepl de « l’un des maîtres incontestés du jazz en Europe ».

Entourage

Compositeur, pianiste et producteur britannique originaire de Glasgow, en Écosse, établi à Vienne, en Autriche. Il a étudié le piano à Londres et la musicologie à l’Université de Vienne (doctorat), a été de 1992 à 1996 l’assistant de György Ligeti et l’éditeur de l’édition Ligeti chez Schott, et compose depuis le début des années 1980 des musiques de film.

En savoir plus sur Stephen Ferguson : filmkunst.at

Voix

son instrument à lui, la guitare, dont il est l’un des maîtres incontestés du jazz en Europe

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

Harry Pepl est un musicien qui écoute. Il a ce don rare de traduire immédiatement ce qu’il entend en une musique qui naît de ses propres doigts, de sa propre voix.

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

C’est un rêve joué éveillé, plein de bribes de musique, de gestes, d’espaces.

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

il ne craint tout simplement aucune tâche musicale et possède la joie du jazzman pour la composition en temps réel.

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

Savourons simplement la nouveauté et la richesse de ce maître des cordes devenu novice au clavier, un novice magistral plein de musique, dans un flot rapide de rythmes et de lignes thématiques, qui coule.

Stephen Ferguson notes de pochette de Flow, PAO Records, 1996 ; traduit de l’anglais

Enregistrements de sa musique

Dans la presse